Translation of "just leave" in Italian


How to use "just leave" in sentences:

Just leave her out of it, huh?
Lasciala fuori da questa storia, ok?
Why don't you just leave her alone?
Perché non la lasciate in pace?
Why can't you just leave me alone?
Perche' non vuoi lasciarmi in pace?
Why won't you just leave me alone?
Perché non vuoi lasciarmi in pace?
Why can't you just leave us alone?
Perche' non ci puoi lasciare in pace?
Just leave me out of it.
Basta che me ne lasci fuori.
Can't you just leave it alone?
Non puoi lasciar perdere e basta?
Why don't you just leave us alone?
Smettila di dirlo. - Perche' non ci lasci in pace?
You can't just leave like that.
Non puoi andartene in giro cosi'.
Why don't you just leave him alone?
Perché non lo lasciate in pace?
You just leave it to me.
Tu prendi la valigia, all'agente ci penso io.
I can't just leave him here.
Non posso certo lasciarlo qui a fare i suoi comodi!
Why didn't you just leave me there?
Perche' non mi hai lasciato li'?
Why can't they just leave me alone?
Perché non riescono a lasciarmi in pace?
Why don't you just leave me alone?
Perche' non mi lasciate in pace?
Just leave me the fuck alone.
Lasciami in pace e basta, cazzo.
Can't you just leave us alone?
Perche' non ci lasci in pace?
Would you just leave me alone?
Mi lasci in pace? - Aspetta.
You can't just leave me like this.
Non puoi lasciarmi qui e basta.
Can't you just leave me alone?
Non potete lasciarmi in pace e basta?
You can't just leave me here!
Non mi puoi mica lasciare qua!
Why couldn't you just leave it alone?
Perche' non hai voluto lasciar perdere?
We can't just leave him here.
Non e' che possiamo lasciarlo qui.
I can't just leave her here.
Voglio dire, e Trish? Non possiamo lasciarla qui cosi'.
Can you just leave me alone?
Perche' non mi lasci in pace?
You can't just leave like this.
Non si può semplicemente lasciare come questo.
Let's just leave it at that.
Diciamo solo lasciare le cose come stanno.
I couldn't just leave you there.
Non potevo... non potevo lasciarti li'.
We can't just leave her here.
Ma non possiamo lasciarla qui. Si trasformera'.
1.6401391029358s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?